Yoshihiro Sato - Chci být nejlepší bojovník na světě!

Přinášíme vám překlad rozhovoru se skvělým japonským bojovníkem Yoshihirem Satem, který vyšel na oficiálním webu K-1 (viz. odkaz pod článkem). Doufáme, že se vám bude líbit.

Už je to pět let zpět, co Yoshihiro Sato naposledy bojoval s Yuyaou Yamamotem. Pátého července se spolu utkají znovu a o šanci postoupit do finále letošní K-1 Max. Rozhovor tedy nemohl začít jinak, než dotazem na tento zápas před pěti lety, kde Sato přímo rozdrtil Yamamota: “ Posadil jsem ho na zem šestkrát, na body to bylo 50-39, což je určitě rekordní výsledek v kickboxu“. Na dotaz, co říká na to, že Yamamoto dokázal šestkrát opět vstát na nohy říká: „ Když se chlap dostane do určitého stavu, může vydržet skoro všechno. Byly to všechno jen údery na břicho, čili žádná ztrátá vědomí a tak, ale i tak jsem si pořád řikal, sakra co to je za chlapa!?“

Takže si ho nemohl dorazit? Po zápase byl můj trenér tak naštvaný, že mi řekl abych ukončil kariéru.

Už tenkrát si přemýšlel, že přejdeš z kickboxu do K-1, ale nebyl to zrovna šťastný konec. Ne to nebyl. Můj trenér byl neskutečně naštvaný. Byl jsem uvnitř hrozně chladný, necítil jsem žádnou vášeň, žádnou chuť pro boj. A proto je pro mě tenhle zápas tak důležitý. Jsem celej nažhavenej bojovat!

Teď se potkáte znovu jako součást turnaje FINAL 16. Yuya bojoval skvěle minulý rok, dokonce porazil i Draga, který porazil mě. Pro mě je to jeden z nejlepších japonských bojovníků, ale to místo ve finále bude moje!

Jak jsi viděl ten jeho zápas s Dragem? Měl dobrou strategii a zaslouženě vyhrál. Byl to skvělý zápas. Když jsem stál v ringu po svém prohraném zápase s Dragem, Yuya ke mě přišel a řekl mi „Já ho dostanu“ a prostě to udělal. Dobrá prace.

Porazil tvého nepřítele, byl jsi šťastný? Částečně. Nechtěl jsem aby prohrál, ale taky jsem nechtěl aby se stal ještě silnější. Pokud mám být žárlivý, tak jen proto, že můj soupeř je lepší. To mi dává tu správnou motivaci, tlačí mě to stále kupředu.

Je to velmi důležitý zápas, protože pokud vyhraješ tak jseš ve finále K-1 Max, tvůj zápas na It´s Showtime se ti ale nepovedl a prohrál si a porušil tak svou šňůru výher. Pokud do toho počítáš jen zápasy K-1, tak jsem pořád ještě svou sérii výher neporušil, jdu si pro desátou v řadě. Za zápas na It´s Showtime jsem šťastný, bojoval jsem se silným soupeřem a byla to pro mě velká zkušenost.

Rozhovor poté pokračoval dalšími dotazy ohledně It´s Showtime, a poté jsme se zaměřili na více osobní věci. Sato si ale střeží soukromý a dotazům na své manželství, které uzavřel loni a na to, jak se letos stane otcem se raději vyhnul. Raději mluvil o tom, jak díky zápasení v cizině přišel na to, že K-1 je jeho skutečný domov a také se rozpovídal o jeho mentorovi, Mistrovi Omori a JK Factory, jeho gymu.

Do jeho gymu jsem přišel v osmé třídě, před 16ti lety. A Mistr Omori? Říkal mi Ikkyu (slavný mladý budhistický mnich). Nejdříve mi řikal „středoškoláku“, dokonce i poté co už jsem byl na vysoké škole. Pak jednoho dne jsem si ostříhal hlavu, on se začal hrozně smát a říká mi „od teď jsi Ikyyu!“. Pořád mi tak říká. Jako jediný. Všichni ostatní už jsou pryč.

Ze začátku si byl jeden z mnoha studentů, kdy Mistr objevil tvůj potenciál? Když jsem byl na vysoké škole, tak jsem prohrál zápas a Mistr byl hrozně naštvaný. Tenkrát mi řekl „Pokud do toho vložíš mysl, staneš se japonským šampiónem!“

A pomohla ta přezdívka na cestě bojovníka? Všichni ostatní studenti s přezdívkama nedosáhli nic velkého.

Mistr Omori je ten, kdo určuje Satovi strategii v ringu, ale on je více než učitel. „Je tu už 16 let, je pro mě jako druhý otec. Gym byl jako škola, ale učitelé se dívají na děti jako na žáky. Mistr Omori se nezajímá jak jsou studenti staří, na všechny kouká jako na bojovníky.“

Rozhovor skončil s tématem snů a cílů. „ Ve skutečnosti si nikdo nepřeje, aby se jeho sny vyplnily. Protože pak si musíte najít nějaký jiné. Cíle jsou na to, aby byly uskutečněni, sny jsou s vámi navždy“. A když se zeptáme na to být nejlepší bojovník na světě? „Oh, tak to je můj cíl!“.

5. července velký rematch Sato vs. Yamamoto, nenechte si to ujít!

Zdroj: http://www.k-1.co.jp/en/news/2 ...